The location has changed since Mountain Lion is out, now the Apple Mail settings reside in:
~/Library/Containers/com.apple.mail/Data/Library/Preferences/com.apple.Mail.plist
The Mail messages, rules and Notes are still in the old location:
~/Library/Mail
Just copy the contents to your new computer, and you are done!